ETKD/ETWD is a single-jet dry dial water meter for cold and hot water

The counter of the new EKTD has been conceptually newly thought through and technically refined. The result is a counter with a shielded magnetic coupling which delivers virtually perfect results in terms of precision and measuring stability. Thanks to a wide range of technical options, the EKTD is optimally equipped for the future.

The EKTD makes a technical leap forward in development with its newly developed modulator disc. This makes possible non-reactive, electronic scanning with a variable resolution and is the basis for remote reading via radio, M bus or pulse module.

Pulse-ready
Both the ETKD 7 reel model with magnetic counter and the 8 reel model with modulator disc provide the option of reading the counter data remotely.

M bus-ready
Using a special add-on M bus module, the ETKD 8 reel counter model with modulator disc can be integrated into an M bus system, in which all counters on a property are connected together and can be read centrally.

Radio-ready
With the addition of an add-on radio module, the ETKD model with modulator disc and 8 reel counter can be read via radio (WM bus as per OMS). A radio module transmits the counter data to a radio modem and these are relayed to a PC or hand-held computer via Bluetooth.

Performance Characteristics

• Dry dial register with shielded magnetic coupling
• Counter equipped with 8 reels as standard
• Non-reactive scanning for radio, M bus or pulse
• Counter can be turned through 355°
• Body available as copper can version (IP 68)
• Can be installed horizontally or vertically
• Approved by MID

• Thanh ghi quay số khô với khớp nối từ được bảo vệ
• Bộ đếm được trang bị 8 cuộn theo tiêu chuẩn
• Quét không phản ứng cho radio, bus M hoặc xung
• Bộ đếm có thể được quay qua 355 °
• Thân có sẵn như phiên bản lon đồng (IP 68)
• Có thể được cài đặt theo chiều ngang hoặc chiều dọc
• Được MID chấp thuận

Anh chị vui lòng gọi điện hoặc gởi ZALO qua số 0902720814 / 0907450506 gặp Nhân viên kinh doanh để được tư vấn kỹ thuật và báo giá cụ thể hoặc email vào hòm thư: sales@pm-e.vn / info@pm-e.vn

ETKD-L is a single-jet dry dial water meter for cold and hot water with a polymer plastic housing

Our developers succeeded in combining the high-precise measuring ETKD-insert with a body of pressure-tight plastics, suitable for use with potable water. The result is the innovative ETKD-L.

The composite housings of the Water Meter consist of a polymer, as light as it is highly stable, which has been used in the automotive industry and in the manufacture of sports equipment and containers for drinking water for many years. The result: extremely low weight with the highest stability and resilience. In addition, the Plastic Water Meters are resistant to corrosion.

Plastic Meters

• save a lot of energy during the production process
• cause more than 40% less CO2 during the transportation phase
• are designed for recycling

Performance Characteristics

• Dry dial counter with shielded magnetic coupling
• Counter equipped with 8 reels as standard
• Non-reactive scanning for radio, M bus or pulse
• Counter can be turned through 355°
• Operating pressure PN 16
• Body available as copper can version (IP 68)
• Can be installed horizontally or vertically
• Approved by MID

ETKD-L là đồng hồ nước quay số khô một tia dùng cho nước lạnh và nước nóng có vỏ bằng nhựa polyme
Các nhà phát triển của chúng tôi đã thành công trong việc kết hợp chèn ETKD đo chính xác cao với thân bằng nhựa chịu áp lực, thích hợp để sử dụng với nước uống được. Kết quả là ETKD-L sáng tạo.

Vỏ composite của Đồng hồ nước bao gồm một loại polymer, nhẹ vì nó có độ ổn định cao, đã được sử dụng trong ngành công nghiệp ô tô và sản xuất thiết bị thể thao và bình chứa nước uống trong nhiều năm. Kết quả: trọng lượng cực thấp với độ ổn định và khả năng phục hồi cao nhất. Ngoài ra, Đồng hồ nước bằng nhựa có khả năng chống ăn mòn.

Mét nhựa

tiết kiệm nhiều năng lượng trong quá trình sản xuất
gây ra ít hơn 40% CO2 trong giai đoạn vận chuyển
được thiết kế để tái chế
 
Đặc điểm hiệu suất

• Bộ đếm quay số khô với khớp nối từ được bảo vệ

• Bộ đếm được trang bị 8 cuộn theo tiêu chuẩn
  số 0902720814 / 0907450506 gặp Nhân viên kinh doanh để được tư vấn kỹ thuật và báo giá cụ thể hoặc email vào hòm thư: sales@pm-e.vn / info@pm-e.vn

• Quét không phản ứng cho radio, bus M hoặc xung

• Bộ đếm có thể được quay qua 355 °

• Áp suất vận hành PN 16

• Thân có sẵn như phiên bản lon đồng (IP 68)

• Có thể được cài đặt theo chiều ngang hoặc chiều dọc

• Được MID chấp thuận

Anh chị vui lòng gọi điện hoặc gởi ZALO qua số 0902720814 / 0907450506 gặp Nhân viên kinh doanh để được tư vấn kỹ thuật và báo giá cụ thể hoặc email vào hòm thư: sales@pm-e.vn / info@pm-e.vn

Equipped with the newly developed dry dial D-register by ZENNER, the new RTKD-L positive displacement meter is a meter for all who place the highest demands on reliability and measuring accuracy.

The RTKD-L records the flow rate using the volumetric measuring principle and guarantees extremely precise consumption recording (max. Ratio Q3/Q1 = 400) and accounting.

The RTKD-L is equipped with the ZENNER D-register and is available in two versions:

RTKD-L-M with 8-digit-rollers register and modulator disc for non-reactive scanning for radio (wireless M-bus, LPWAN), M-bus or pulse. RTKD-L-N with 7- or 8-digit rollers for different pulse values and retrofittable
with mechanic pulser.
 

Applications

• For the consumption measuring of cold potable water up to 30° C
• Water meter for any installation position (not overhead!)

AMR options

• RTKD-L-N with pulse output (reed) for remote readout
• Standard pulse value 10 l/pulse, optional 1 l/pulse available

RTKD-L-M serially equipped with communication interface for:

• Electronic pulser
• Wired M-bus
• Radio via wireless M-bus
• Radio via LPWAN (LoRaWAN™, SIGFOX)

erformance Characteristics

• Dry dial piston type register with shielded magnetic coupling
• Almost 50% lighter than a meter with a brass housing
• Register can be turned through 355°
• High-quality UV-resistant plastic inspection window
• Operating pressure MAP 16
• Available with flood-proof (IP68) hermetically sealed
• glass/copper register
• Approved in accordance with MID

Được trang bị thanh ghi D quay số khô mới được phát triển bởi ZENNER, đồng hồ đo độ dịch chuyển dương RTKD-L mới là đồng hồ dành cho tất cả những ai đặt ra yêu cầu cao nhất về độ tin cậy và độ chính xác của phép đo.
RTKD-L ghi lại tốc độ dòng chảy bằng cách sử dụng nguyên tắc đo thể tích và đảm bảo ghi lại mức tiêu thụ cực kỳ chính xác (Tỷ lệ tối đa Q3 / Q1 = 400) và tính toán.

RTKD-L được trang bị ZENNER D-register và có sẵn trong hai phiên bản:

RTKD-L-M với thanh ghi con lăn 8 chữ số và đĩa điều chế để quét không phản ứng cho radio (không dây M-bus, LPWAN), M-bus hoặc xung. RTKD-L-N với con lăn 7 hoặc 8 chữ số cho các giá trị xung khác nhau và có thể trang bị thêm
với máy nghiền bột.

Các ứng dụng

Để đo mức tiêu thụ của nước uống lạnh lên đến 30 ° C
Đồng hồ nước cho mọi vị trí lắp đặt (không phải trên cao!)
Tùy chọn AMR

RTKD-L-N với đầu ra xung (cây sậy) để đọc từ xa
Giá trị xung tiêu chuẩn 10 l / xung, tùy chọn 1 l / xung có sẵn
RTKD-L-M được trang bị nối tiếp với giao diện truyền thông cho:

Xung điện tử

• Xe buýt M có dây

• Radio qua M-bus không dây

• Radio qua LPWAN (LoRaWAN ™, SIGFOX)

Đặc điểm hiệu suất

• Thanh ghi kiểu piston quay số khô với khớp nối từ được bảo vệ

• Nhẹ hơn gần 50% so với một mét với vỏ bằng đồng

• Đăng ký có thể được quay qua 355 °

• Cửa sổ kiểm tra bằng nhựa cao cấp chống tia UV

• Áp suất vận hành MAP 16

• Có sẵn với chống ngập (IP68) kín

• đăng ký thủy tinh / đồng

• Được chấp thuận theo MID

Anh chị vui lòng gọi điện hoặc gởi ZALO quasố 0902720814 / 0907450506 gặp Nhân viên kinh doanh để được tư vấn kỹ thuật và báo giá cụ thể hoặc email vào hòm thư: sales@pm-e.vn / info@pm-e.vn

The RNK-L-RP-N is a Volumetric Piston-Type meter for cold potable water

The new series of our volumetric piston meters with protected dial are an improvement of the classical RNK. Our developers succeeded in combining the millionfold proved and high-precise measuring insert with a body of pressure-tight plastics, suitable for use with potable water. The result is the innovative RNK-L-RP-N.

A very low starting flow and reliable performance even with aggressive or dezincification water qualities are its main features. The protected roller counter is reliably readable even under demanding climatic conditions.

The construction principle of the RNK-L-RP-N with direct transmission from the measuring chamber to the counter ensures by standard protection against magnetic or other manipulation attempts or interference.

RNK-L-RP-N is equipped with pulser (Reed) for remote readout.

Performance Characteristics

• Rugged, light and intelligently conceived
• Register with protected encapsulated rollers
• Approx. 50% lighter than meters with brass body
• Housing made from high-quality UV-resistant polymer composite
• Working temperature 30°C
• Operating pressure PN 16
• Display range 0,02 l to 9999 m³
• Proven accuracy in any installation position
• Optional with integrated tamperproof check valve
• Retrofitable with pulser 0,5 l/pulse
• Approved in accordance with MID

• Bền chắc, nhẹ và được hình thành thông minh
• Đăng ký với các con lăn được đóng gói được bảo vệ
• Khoảng Nhẹ hơn 50% so với mét với thân bằng đồng
• Vỏ làm từ polyme composite chống tia cực tím chất lượng cao
• Nhiệt độ làm việc 30 ° C
• Áp suất vận hành PN 16
• Phạm vi hiển thị 0,02 l đến 9999 m³
• Độ chính xác đã được chứng minh ở mọi vị trí lắp đặt
• Tùy chọn với van kiểm tra chống giả mạo tích hợp
• Có thể hồi lưu với bộ tạo xung 0,5 l / xung
• Được chấp thuận theo MID

Anh chị vui lòng gọi điện hoặc gởi ZALO qua số 0902720814 / 0907450506 gặp Nhân viên kinh doanh để được tư vấn kỹ thuật và báo giá cụ thể hoặc email vào hòm thư: sales@pm-e.vn / info@pm-e.vn

The new series of our multi-jet dry dial meter are an improvement of the classical MTKD

Its main features are a low starting flow and reliable perfor- mance even with difficult water qualities or dezincification effects. Constant development guarantees accurate measuring results and the best long-term stability.

The MTKD-L is equipped with the ZENNER D-register and is available in two versions:

MTKD-L-M with 8-digit-rollers register and modulator disc for non-reactive scanning for radio (wireless M-bus, LPWAN), M-bus or pulse. MTKD-L-N with 7- or 8-digit rollers for different pulse values and retrofittable
with mechanic pulser.

Applications

• For the consumption measuring of cold potable water up to 30° C
• Water meter for horizontal and vertical installation

AMR options

• MTKD-L-N with pulse output (reed) for remote readout
• Standard pulse value 10 l/pulse, optional 1 l/pulse available

MTKD-L-M serially equipped with communication interface for:

• Electronic pulser
• Wired M-bus
• Radio via wireless M-bus
  • Radio via LPWAN (LoRaWAN™, SIGFOX)

Performance Characteristics

• Almost 50% lighter than a meter with a brass housing
• Dry dial register with shielded magnetic coupling
• High-quality UV-resistant plastic inspection window
• Operating pressure MAP 16
• Available with flood-proof (IP68) hermetically sealed glass/copper register
• Approved in accordance with MID

• Nhẹ hơn gần 50% so với một mét với vỏ bằng đồng
• Thanh ghi quay số khô với khớp nối từ được bảo vệ
• Cửa sổ kiểm tra bằng nhựa cao cấp chống tia UV
• Áp suất vận hành MAP 16
• Có sẵn với thanh ghi đồng / thủy tinh kín chống ngập (IP68)
• Được chấp thuận theo MID

Anh chị vui lòng gọi điện hoặc gởi ZALO qua số 0902720814 / 0907450506 gặp Nhân viên kinh doanh để được tư vấn kỹ thuật và báo giá cụ thể hoặc email vào hòm thư: sales@pm-e.vn / info@pm-e.vn

The multi-jet wet dial meter MNK-L is a further development of the classic MNK.

Our engineers have successfully combined the high precision MNK measuring insert with an innovative polymer composite housing.

The result is the new MNK-L plastic water meter. Its exceptional product characteristics are its low weight, its low starting flow and its reliable measurement characteristics.

The MNK-L-N can be retrofitted with a pulser and is therefore ready for all future AMR-applications.

Applications

• For the consumption measuring of cold potable water up to 30° C
• Water meter for horizontal and vertical installation

AMR options
Retrofittable with pulser (Standard pulse value 10 l/Imp., optional 100 l/Imp.)

• Radio via PDC-radio module:
• Wireless M-bus (according to OMS)
• Radio via LPWAN (LoRaWAN™, SIGFOX)

Performance Characteristics

• Wet dial register construction
• Almost 50% lighter than a meter with a brass housing
• High-quality mineral glass inspection window
• Optional: UV-resistant plastic (MNK-L-N)
• Operating pressure MAP 16
• Display range from 0.1 l to 99999 cubic meters
• Approved in accordance with MID

• Radio qua PDC-mô-đun radio:
• M-bus không dây (theo OMS)
• Radio qua LPWAN (LoRaWAN ™, SIGFOX)

• Cấu tạo thanh ghi quay số ướt
• Nhẹ hơn gần 50% so với một mét với vỏ bằng đồng
• Cửa sổ kiểm tra kính khoáng chất lượng cao
• Tùy chọn: Nhựa chống tia cực tím (MNK-L-N)
• Áp suất vận hành MAP 16
• Phạm vi hiển thị từ 0,1 l đến 99999 mét khối
• Được chấp thuận theo MID

Anh chị vui lòng gọi điện hoặc gởi ZALO qua số 0902720814 / 0907450506 gặp Nhân viên kinh doanh để được tư vấn kỹ thuật và báo giá cụ thể hoặc email vào hòm thư: sales@pm-e.vn / info@pm-e.vn

For ideal measurement results, Woltman meters require that the water enters the turbine of the water meter in an unimpeded flow pattern.

In order to ensure this, inlet and outlet zones are required. T-pieces, elbows or partially open valves create eddies in the water and an irregular flow-rate profile. If this turbulence reaches the meter, it will have a long-term effect on the measurement results. This problem can be solved by using the honeycomb rectifier.

32 square, axial channels rectify the turbulence of the water inside the pipeline.
There is a punched disc at the outlet of the honeycomb unit, the open cross-section of which is equal to approximately half the cross-section of the pipe. The water flowing in is braked and the subsequent square channels rectify any remaining turbulence.

Pressure loss due to the honeycomb rectifier is approximately 0.1 bar at a flow-rate of 3 m/sec.
The metal flange of the punched disc serves to attach the rectifier between two flanges and the honeycomb unit faces downstream.

Performance Characteristics

• Made from rust-proof stainless steel
• To slow down the jet profile

Anh chị vui lòng gọi điện hoặc gởi ZALO qua số 0902720814 / 0907450506 gặp Nhân viên kinh doanh để được tư vấn kỹ thuật và báo giá cụ thể hoặc email vào hòm thư: sales@pm-e.vn / info@pm-e.vn

Well water meters are meters from type Woltman perpendicular with a special design of the housing.

These can be installed as wellheads in place of a 90° elbow in accordance with DIN 28537 and DIN 28637. The housing is specially adjusted to the conditions in well systems. The well water enters the bottom of the water meter, flows through the vertical turbine and is directed out of the meter again at right angles.

The special construction of our turbines guarantees low starting flows and also provides sufficient reserves in the overload range even to be able to record high flow rates reliably. The internal and external coating protects the meter permanently against corrosion. Mineral deposits in the water are unable to damage the dry dial register. The design is ideally suitable for narrow well shafts with small dimensions. There is no need to provide an extra installation location for a Woltman meter.

Applications

• For the measuring of high flow rates
• For installation at the junction of a vertical pipeline with a horizontal pipeline
• For cold water up to 30°C (accurate up to 50°C).

Performance Characteristics

• Low starting flow and high overload security
• Wide mesuring range, low pressure loss
• Hydraulic bearing relief
• Durable measuring stability
• No straight inlet or outlet needed (U0/D0 according to OIML R49 and DIN EN ISO 4064)
• Materials and coating approved in accordance with KTW / W 270
• Register rotatable by 355°
• Operating pressure MAP 16
• Approved in accordance with MID

Anh chị vui lòng gọi điện hoặc gởi ZALO qua số 0902720814 / 0907450506 gặp Nhân viên kinh doanh để được tư vấn kỹ thuật và báo giá cụ thể hoặc email vào hòm thư: sales@pm-e.vn / info@pm-e.vn

WPD / WPHD is a woltman bulk water meter with parallel turbine shaft.

The ZENNER Bulk water meter WPD / WPHD is specially constructed for the measuring of high flow rates with a mainly constant flow rate profile. Due to the  robust design, WPD / WPHD can cover a wide measuring range and provide accurate measuring results over a long period. So it covers almost all measuring tasks in the drinking water supply and distribution.

The housing of the WPD / WPHD was flow-optimized. The mesuring insert was newly constructed as a replacable metrological unit according to european MID. In combination with an up-to-date bearing of the impeller a good linearity and long-term stability of the error curve can be achieved. The robust copper-glass-register is non-diffusive and protected against condensation. It also works reliably under the hardest conditions (e.g. in flooded pits or shafts).

The  WPD / WPHD is optimally prepared for remote reading. Retrofitting of electronic communication modules (EDC radio, EDC M-Bus, EDC pulse) and conventional Reed sensor is possible at any time and without  violating the calibration seal.

Application area

• For the measuring of high flow rates
• For horizontal or vertical installation
• For cold water up to 50° C

AMR options

• Retrofittable with reed-sensor
• Stationary GSM system

Serially equipped with communication interface for:

• Electronic pulser
• Wired M-bus
• Radio via wireless M-bus according to OMS (Open Metering System)
• Radio via LPWAN (LoRaWAN)

Anh chị vui lòng gọi điện hoặc gởi ZALO qua số 0902720814 / 0907450506 gặp Nhân viên kinh doanh để được tư vấn kỹ thuật và báo giá cụ thể hoặc email vào hòm thư: sales@pm-e.vn / info@pm-e.vn

The WPVR compound meter is a special design for use in drinking water distribution and industrial applications

The WI-N water meter is designed fur use with heavily contaminated water, e.g. in agriculture, in sewage treatment plants or wastewater systems.

This field of application requires particularly robust meters that also function reliably under the most difficult conditions. Our irrigation meters guarantee this by positioning the measuring insert in the upper section of the pipe, where there is generally only a small number of suspended particles in the running water. The meter easily takes a level of impurity of up to 30% in its stride. Where there is very heavy contamination, external filters can be inserted upstream of the water meter. The factory-tested measuring insert is the same for all meter sizes and can be delivered with the following measurement accuracy:

Qmax-Qt: ± 3% (value class A+B)
Qt-Qmin: ± 5% (value class A)

The mechanical counter is completely encapsulated and hence protected against impurities. As standard, the meters are supplied with a lockable protective metal cap  which acts as a dependable protection for the counter, even in harsh conditions. Reed pulser can be retrofitted at any time without damaging the calibration seal.

Pulser values for Woltman Meters*
DN 40 - DN 125 Standard 100 L/Imp.
DN 150 - DN 300 Standard 1.000 L/Imp.
DN 400 - DN 500 Standard 10.000 L/Imp.

(* other values on request)

Performance Characteristics

• Water meter for polluted water or as a check meter in the fresh water area
• Simple to maintain thanks to the removable measuring insert
• Measuring accuracy conforms with Class A
• Water meter for horizontal and vertical installation positions

Anh chị vui lòng gọi điện hoặc gởi ZALO qua số 0902720814 / 0907450506 gặp Nhân viên kinh doanh để được tư vấn kỹ thuật và báo giá cụ thể hoặc email vào hòm thư: sales@pm-e.vn / info@pm-e.vn

The WPVR compound meter is a special design for use in drinking water distribution and industrial applications

The WPVR was designed to record fluctuating flows, for use in drinking water distribution and industrial applications. The main meter is based on the proven Woltman parallel technology. As a secondary meter a rotary piston meter is used, with which even small flows can be reliably recorded.

All materials, which are used in the drinking water section, comply with the required standards, guidelines and the current German drinking water approval (other country-specific drinking water approvals on request)

Applications

• For measuring of large and small flow rates
• For consumption measuring of drinking water and unpolluted service water up to 50 °C

Performance Characteristics

• ECompound water meter with rotary piston meter as secondary meter
• Available sizes DN 50 until DN 100
• Exchangeable MID compliant measuring insert (consisting of main meter, secondary meter and changeover valve)
• Highest precision and reliability even in case of low flow rates
• Both registers (main and secondary register) prepared for remote meter reading
• No straight inlet or outlet needed (U0/D0) according to OIML R49 and DIN EN ISO 4064
• For horizontal and vertical installation position
• Main and secondary meter fully submersible -
  protection class IP68

Anh chị vui lòng gọi điện hoặc gởi ZALO qua số 0902720814 / 0907450506 gặp Nhân viên kinh doanh để được tư vấn kỹ thuật và báo giá cụ thể hoặc email vào hòm thư: sales@pm-e.vn / info@pm-e.vn

The ETKDI/ETWDI is a single-jet meter developed by ZENNER with the new D-register and equipped with a pulser permanently installed ex works.

The individual advantage of the ETKDI is an exceptional compact design. With its very small height, the meter easily adapts to any installation situation.

The EDKDI / ETWDI has a register with protected magnetic coupling and ensures an accurate collection of the meter data for the individual consumption billing in flats and apartments. The ETKDI / ETWDI is available with a 7-digit register and a pulse value of 10 l or with a 8-digit register and a pulse value of 1 l respective in the sizes Q3=2,5 and Q3=4.

Due to the already preinstalled pulser the ETKDI / ETWDI enables remote reading of the meter data. Using a special add-on module it can be integrated into an M-Bus or radio system.

Performance Characteristics

• Dry dial register with shielded magnetic coupling
• Equipped during manufacturing with a reed pulser
• Low installation height
• Model ETKDI for cold water up to 30°C
• Model ETWDI for warm water up to 90°C
• Counter equipped with 7 or 8 digits
• Pulse value 10 l/Imp (7-digits) or 1l/Imp (8-digits)
• Counter 355° rotatable
• Operating pressure PN 16
• For horizontal and vertical installation
• Approved in accordance with MID

Anh chị vui lòng gọi điện hoặc gởi ZALO qua số 0902720814 / 0907450506 gặp Nhân viên kinh doanh để được tư vấn kỹ thuật và báo giá cụ thể hoặc email vào hòm thư: sales@pm-e.vn / info@pm-e.vn